John Boley's headstone is a good example:
Here lyeth Interred
the Body of John Boley
who departed this life
October the 3rd Ano. Dom
1721 Aged 32 Years
Were the masons in Woodhouse more skilled and literate than those in Newtown Linford? Or were the people of Woodhouse who could not afford a more expensive mason being buried in some other churchyard?
One indication of the money being spent on the Woodhouse burials is the type of stone being used. We can get a clearer look at this on the reverse side.
I would need to do a microscopic comparison to be certain, but to my eye this is Welsh slate rather than the local Charnwood Slate. Welsh slate cleaves far more regularly. The unevenness of Charnwood slate gives the roofs of local houses their particular charm, but it must be far harder for the mason to work with.
This is certainly Welsh slate:
And this is local stone, complete with tool marks:
.